A former executive of XTM Inc. FIGR-Q +3.33% , the Toronto-based financial technology firm at the centre of complaints about ...