Comer accused the Clintons' legal team of mischaracterizing the scope of the investigation while obstructing efforts to schedule testimony.