Retailers are bracing for a predicted post-holiday surge in returns as customer service teams and back-office operations face ...