Scientists are exploring how DNA’s physical structure can store vast amounts of data and encode secure information.