The Las Vegas Aces and Dearica Hamby mutually agreed to dismiss her lawsuit against the WNBA club, according to a federal court filing Thursday.