In the realm of television, Malaysians balanced their love for global hits like Squid Game and the culturally resonant ...