A local developer is advancing plans to convert a downtown Bethesda office complex to a multifamily high-rise with roughly ...