The travel landscape for Americans in 2025 is full of opportunities to see the world without emptying their bank accounts.