The late actor and director leaves behind a roster of classic films—and a much safer and juster California.