If you're planning to shop at America's favorite stores this year, shopping experts provided a few tips on how to save.