A nuclear production facility in Washington state, dubbed the Hanford site, once forged the plutonium that reshaped the world. Now it’s forging glass; a quiet act of undoing at one of Earth’s most ...