The $4 trillion U.S. bank is the latest financial giant in rolling out tokenized MMF onchain, joining BlackRock, Franklin Templeton and Fidelity.